Funabashi Borgerfestival

更新日:令和4(2022)年3月24日(木曜日)

ページID:P102450

※Programmet kan ændre sig fra år til år.

Funabashi Borgerfestival - den største festival i Chiba-prefæktur!

画像 画像 画像

Sommerens højdepunkt tiltrækker i alt ca. 700.000 besøgende

Under afholdelsen af Funabashi Borgerfestival bliver området foran Funabashi Station bilfrit.

Funabashi-scenen ved Funabashi Station kaldes "Fureai Festival". En del af Ekimae-dori and Honmachi/Miyamoto-dori foran den sydlige udgang af JR  Funabashi Station bliver bilfrit.

画像 画像 画像
Besøgende, klædte i kølige yukata, forskellige boder med mad & drikke, yo-yo fiskeri o.l. - dette er en rigtig sommerfestival.Danserne fylder Honmachi-dori og viser Awa-dans og Yuo-paraden i hele byen.Ved at komme her og dele begejstringen med de optrædende på ganden kan man mærke kraften fra det inderste af kroppen.Det øjeblik på hele året, hvor Funabashi bliver allervarmest!

Skal opleves! Funabashis berømte mikoshi, "Yusuri-komi"

Når man besøger Borgerfestival må man absolut se denne store mikoshi 
Funabashi har en lang historie som fiskerby, og under festivallen starter to parader med mikoshi (Honmachi-mikoshi og Minatomachi-mikoshi) fra hver sit sted og bevæger sig med fuld kraft mod scenen.Størrelsen på mikoshi og deres glitrende dekorationer er et syn for øjet, men det mest spændende er utvivlsomt "Yusuri-komi", hvor de tunge mikoshi bliver vugget voldsomt fra side til side for at efterligne et skibs vuggende bevægelser.Publikum jubler, mens bærerne i paraden opildner hinanden med opmuntrende tilråb.De stærke bærere sveder mens de vugger mikoshi'en under høje opmuntrende tilråb.

画像 画像

De to parader med mikoshi ankommer på samme tid til det store fodgængerfelt uden for Funabashi Stations sydlige udgang, krydser hinanden idet de vugger mikoshi'en.Mikoshi'erne vugger særdeles kraftigt, som om de konkurrerer om at få størst opmærksomhed på denne dag.Oplev selv dette fantastiske øjeblik!

Den lokale "Baka Maskedans".

En af de lokale traditioner i Funabashi Festivallen, som man ikke må gå glip af, er "Baka Maskedans".Denne dans er blevet overleveret fra generation til generation af indbyggerne i fiskerbyen.Dansens oprindelse går tilbage til Meiji-perioden (1868 - 1912), da folk i Funabashi lærte dansen af inviterede dansere fra Kasai (Tokyo), Saginuma (Narashino City) og andre steder.

画像
Dansen udføres for at bede for fiskeriets sikkehed og stor fangst, samt for at fordrive onde ånder. I modsætning til den alvorlige Mikoshi-dans er Baka Maskedans kendetegnet ved sit meget komiske islæt.Grupperne af dansere iklædt "Hyottoko" og masker, der danser til let musik og fremhæver deres egne bevægelser, ser meget søde ud, og gør et dybt indtryk!

Loppemarked og masser af boder!

"Joy & Shopping Fair", der er centreret omkring et loppemarked med deltagelse af lokale beboere, afholdes i Honmachi og Miyamoto-dori.
Her findes boder med mad & drikke, optræden med musik og dans etc.; her er noget for både børn og voksne.

画像 画像

Også god stemning ved scenerne i Nakayama, Narashinodai og Futawa-Mukoudai!

Funabashi Borgerfestival afholdes også på scener i Nakayama (foran Shimosa- Nakayama Station), Narashinodai (foran Kita-Narashino Station) og Futawa-Mukodai (foran Futawa-Mukodai Station).Boder, optræden og meget mere - masser af underholdning!
画像 画像 画像