Recorriendo la historia

更新日:平成29(2017)年6月29日(木曜日)

ページID:P052452

El centro de Funabashi, donde se concentran las personas y los productos.
Sin embargo, si nos adentramos un poco por los senderos, nos encontramos con muchos rincones que nos hablan del pasado, como santuarios, templos y edificios antiguos.

Santuario Funabashi Daijingu

photo1

Es un santuario con una historia de más de 1900 años, donde se dice que fue levantado durante la expedición del príncipe Yamato Takeru (*Nota) hacia la región de Kanto
Es el mayor santuario de la ciudad y todos los años se celebran los Kagura (ceremonias de música y danza) y torneos de sumo dedicados a los dioses.
También es un sitio de actividades sociales de la población local, que utilizan el lugar para el "Mercado matinal de Funabashi", el festival de Tomyodai, etc.
(*Nota)
Príncipe Yamato Takeru: Héroe que vivió cerca del año 100 de nuestra era.
En una era en donde Japón todavía estaba dividido en numerosos tribus, se dice que este héroe realizó expediciones a diversas regiones para difundir el gobierno del emperador.

Tomyodai

photo1 photo2

Es un faro privado que se levanta dentro de los dominios del Santuario Funabashi Daijingu
Tiene una altura de cerca de 12 metros donde las dos primeras plantas son de estilo japonés y la última de estilo occidental.
En la era Edo, la luz del Santuraio Funabashi Daijingu era la señal que ayudaba a la navegación en los mares de Funabashi. Fue incendiado durante la guerra en 1868.
Luego, con las donaciones de los habitantes notables de la localidad, se reconstruyó en el año 1880 y durante 15 años continuó con su cometido como faro privado autorizado por el gobierno para proteger a los navegantes de los mares de Funabashi.
Como faro existente es el mayor de Japón y está designado como Patrimonio Cultural Tradicional y Tangible de la prefectura de Chiba.

El río Ebi y sus 13 puentes

photo3 photo4

El río Ebi es un pequeño río que recorre la zona sur de la ciudad.
Se dice que el nombre "Funabashi" (barco y puente) proviene de la leyenda en donde el príncipe Yamato Takeru, en su expedición a la región de Kanto, cruzó este río colocando varios barcos uno al lado de otro.
Actualmente son 13 los puentes que cruza el río Ebi y cada puente está decorado con relieves y esculturas.

Santuario Ninomiya

photo9

Se piensa que fue levantado entre los años 810 a 824.
Es venerado como el santuario protector de las 23 aldeas vecinas y reúne a muchas personas en los festivales y las ceremonias Kagura que se celebran en la primavera y el otoño de cada año.
En cada festival "Shimousamiyama no Shichinen Matsuri", que se celebra cada 7 años (incluido el año de la celebración) se reúnen más de 100 mil personas que lo festejan con gran algarabía.

Ruinas de Funabashi Goten y Toshogu

photo5

Por el año 1614, el palacio "Funabashi Goten" fue construido como una posada para ser utilizado por el Shogun de entonces, Tokugawa Ieyasu, cuando iba de cacería en la zona oriental de la prefectura de Chiba.
EL palacio fue demolido en épocas posteriores, pero en sus ruinas se levantó el pequeño santuario Toshogu donde se veneraba a Tokugawa Ieyasu como un dios y en donde actualmente se conserva un pequeño nicho con un pequeño monumento de piedra.

Confitería japonesa y tienda de ropa

photo6 photo7

La tienda de dulces japoneses Hirosechokusen-Do y la tienda de ropa tradicional japonesa Morita Gofukuten son construcciones de estilo japonés que se remonta a la era Meiji y se encuentra una frente a otra cruzando la calle Honcho-Dori.
Dentro de un barrio rodeado de modernos edificios de altura, la presencia de estas antiguas construcciones japonesas que irradian respeto llama mucho la atención.

Fudo-In

photo8

Es un templo de la escuela budista "Shingon-shu".
La gran buda que se encuentra a la entrada fue erigida para consolar las almas de las víctimas de Tsunamis. Pero a partir de principios de los años 1800, también es un lugar para consolar las almas de dos delegados de pescadores que murieron en prisión luego de una disputa con los pescadores vecinos por los lugares de pesca.
Esta ceremonia de consuelo se lo llama "Daibutsu Tsuizen-kuyo" y se celebra el 28 de febrero de cada año.

-

地図