オーデンセ市姉妹都市提携35周年記念事業

令和6年は、船橋市とデンマーク・オーデンセ市との姉妹都市提携35周年、中国・西安市との友好都市提携30周年にあたります。その記念事業の一環として、船橋市民文化創造館（きららホール）で、デンマーク出身の北欧音楽界の最高峰トリオによる来日公演や、オーデンセ市が生んだ童話作家、ハンス・クリスチャン・アンデルセンの童話を題材とした立体的朗読劇の公演を行います。

ドリーマーズ・サーカス　来日公演2024

デンマーク王国第三の都市オーデンセ市と姉妹都市提携35周年を迎える船橋で、デンマークが生んだ北欧音楽界の最高峰トリオ「ドリーマーズ・サーカス」が夢のような幻想の音楽世界をお届けします。

公演日時

令和6年10月19日（土曜日）
午後2時開演（午後1時15分開場）

会場

船橋市民文化創造館（きららホール）

発売日

【電話・WEB予約】
令和6年7月16日（火曜日）午前10時から
（電話はつながりにくいため、インターネットからの予約購入をお勧めします。）

※窓口発券・発売は、翌日午前10時から
※車いす席の販売は電話・窓口のみの取り扱いとなります。
※磁気誘導ループ装置をご利用したい方は、チケットをご購入いただく前にご相談ください。

チケット予約・購入方法

窓口・電話・インターネットから予約購入ができます。
※電話はつながりにくいため、インターネットからの予約購入をお勧めします。

インターネット

インターネットでのご予約はこちらから。
※セブン‐イレブンでのチケットの支払い・受取をご利用の場合には、別途手数料が必要です。

電話・窓口

市民文化創造館（きららホール）
【受付時間】平日9：00～20：00、土・日・祝・休9：00～17：00／毎月最終月曜休館
【電話番号】047-423-7261

入場料金

【全席指定】

• 一般5,000円
• 友の会会員4,400円
• ペアチケット9,000円
• 高校生以下1,000円

※未就学児の入場はできません。

出演

ドリーマーズ・サーカス

• ルネ・トンスゴー・ソレンセン　Rune Tonsgaard Sørensen （ヴァイオリン）
• アレ・カー　Ale Carr （シターン）
• ニコライ・ブスク　Nikolaj Busk （ピアノ、アコーディオン）

※やむを得ない事情により、出演者が変更になる場合があります。

総合舞台芸術創造プロジェクト2024　アンデルセン立体的朗読劇～旅立ちと冒険のものがたり～

公募によりご参加いただいた市民の皆様が、船橋にゆかりのあるオーデンセ市が生んだ童話作家、ハンス・クリスチャン・アンデルセンの童話をテーマにした朗読劇をお届けします。

公演日時

令和6年11月16日(土曜日)、17日(日曜日)
両日ともに午後2時開演(午後1時30分開場)

会場

船橋市民文化創造館（きららホール）

発売日

【電話・WEB予約】
令和6年8月29日（木曜日）午前10時から
（発売日当日は電話が混み合うことがありますので、インターネットからの予約・購入をお勧めします。 ）

※窓口発券・発売は、翌日午前10時から
※車いす席の販売は電話・窓口のみの取り扱いとなります。
※磁気誘導ループ装置をご利用したい方は、チケットをご購入いただく前にご相談ください。

チケット予約・購入方法

窓口・電話・インターネットから予約購入ができます。

インターネット

インターネットでのご予約はこちらから。
※インターネットではご自身で座席表を見ながら購入する席をお選びいただけます。
※セブン‐イレブンでのチケットの支払い・受取をご利用の場合には、別途手数料が必要です。

電話・窓口

市民文化創造館（きららホール）
【受付時間】平日9：00～20：00、土・日・祝・休9：00～17：00／毎月最終月曜休館
【電話番号】047-423-7261

入場料金

【全席指定】

• 一般1,000円
• 高校生以下500円

※未就学児の入場はできません。

出演

【キャスト】
公募による市民のみなさん
※参加募集は終了いたしました。ご応募ありがとうございました。

【スタッフ】
脚本・演出：原田一樹（劇団キンダースペース）
照明：沖野隆一（RYUCONNECTION）
歌唱指導：松本泰子
舞台進行：和田裕太
演出助手：瀬田ひろ美
作曲・芸術監督：和田啓（船橋市文化芸術ホール　芸術アドバイザー）

※やむを得ない事情により、出演者等が変更になる場合がございます。

演目

• 『空飛ぶトランク』
• 『五つのえんどう豆』
• 『父さんのすることはいつもよし』

原作：ハンス・クリスチャン・アンデルセン

※都合により演目が変更になる場合があります。 

お申込・お問合せ先

船橋市民文化創造館(きららホール)　9時～17時　※毎月最終月曜休館
TEL：047-423-7261　　FAX ：047-423-7269　　E-mail：funabun-tkt@city.funabashi.lg.jp 
〒273-0005　千葉県船橋市本町1-3-1　フェイスビル6階
（JR・東武船橋駅南口徒歩2分、京成船橋駅東口徒歩2分）