向低收入家庭·育儿家庭·年轻单身家庭配发大米券

作为物价高涨的援助措施,船桥市向低收入家庭·育儿家庭·年轻单身家庭配发大米券

英语（English）

越南语 （Vietnamese）

配发对象

截止到2022年9月1日、在船桥市有住民登记,并且符合以下某项条件的家庭

1. 住民税为非课税家庭（2021年度或2022年度「面向住民税非课税家庭的临时特别给付金」的支付对象家庭）
2. 2022年度的住民税只征收了均摊税金（均等割）的家庭
3. 有18岁以下儿童的家庭 ※1
4. 29岁以下单身家庭 ※2

※1　2022年度的对象儿童,学龄相当于高中3年级以下的家庭
※2　截止到2023年3月31日、年龄在29岁以下者

配发内容

每户家庭 大米券10张（1册） （相当于10公斤大米 ）
※每张价值440日元。可购买价值4400日元的大米

领取方法

• 不需要申请。 在寄送事前通知之后,通过「特定记录邮件」向户主寄送「大米券」,并直接投递到信箱。
• 一般会向事先邮寄通知的地址寄送大米券,但预定搬家的人士,请在邮局办理新住址转递邮件手续。
• 配发对象1、3、4 预定于11月上旬,配发对象2 预定于12月上旬寄送事前通知。
• 大致在收到事前通知后的1个月左右内寄送大米券。

使用方法·可使用店铺

• 购买大米时,可代替现金按面额（每张440日元）支付。
• 不可以找零钱,购买大米时请在超过面额时使用。
• 根据各店铺情况的不同,有可能大米以外的商品也可以使用此券。
• 没有有效期。  
• 全国的谷物贩卖店、超市、百货店、药妆店等可以使用。

可使用店铺请参阅这里。 ※外部链接「ごはん彩々（全国米穀販売事業共済協同組合）」（日语）

问询处

船桥市大米券配发事业客服中心 　0120-88-2784（仅限日语 ）

受理时间：上午9点～下午6点

第1·3·5周的周六以及次日的周日、节假日、年底年初除外

外国人综合咨询处请参阅这里 (对应多国语言 )